Новости города БезФормата.Ru
Хабаровск
Главные новости
 
Задать вопрос?

«РУССКИЙ ИНОСТРАНЕЦ». К 100-летию Г.Г. ПЕРМЯКОВА

П1 - ХКМ им Н.И. Гродекова
П2 - ХКМ им Н.И. Гродекова
П3 - ХКМ им Н.И. Гродекова
П4 - ХКМ им Н.И. Гродекова
П5 - ХКМ им Н.И. Гродекова
П6 - ХКМ им Н.И. Гродекова
Пермяков 1 - ХКМ им Н.И. Гродекова
Фото: www.hkm.ru

23 ноября 2017 г. в Гродековском музее открывается выставка «Русский иностранец», посвященная 100-летию Георгия Георгиевича Пермякова – известного синолога и япониста, переводчика, журналиста и писателя. Г.Г. Пермяков является автором книг о природе и истории Дальнего Востока, а также произведений в жанре фантастики и детектива.

Родился он в 1917 г. в России в семье коммерсанта. С раннего детства проживал в Китае, где приобрёл знания восточных и европейских языков. В 1938 г. открыл свою школу китайского и японского языков. В эти годы написал исследование по этнографии Китая и Японии, подготовил серию этнографических рисунков.

С 1939 по 1945 гг. Георгий Георгиевич работал переводчиком в Харбинском Генконсульстве СССР, а также занимался подготовкой кадров переводчиков по разработанной им методике. В 1945 г. работал заместителем начальника Штаба обороны Харбина (ШОХ).

С 1945 по 2005 гг. Г.Г. Пермяков проживал в Хабаровске. Как переводчик принимал участие в известных судебных процессах: в Токийском (1946) и в Хабаровском (1949) процессах над японскими военными преступниками. Работал в составе группы переводчиков с императором Пу И. Многие годы обучал школьников и студентов иностранным языкам.

Г.Г. Пермяковым созданы книги «Синий тарантул» (1957), «Голубые звёзды» (1959), «Остров алмазов» (1963), «Тропой Женьшеня» (1965), «Тигровый камень» (1974). Незадолго до смерти Георгий Георгиевич опубликовал мемуары «Император Пу И. Пять лет вместе» и документальную повесть «Отряд 731» о разработке японцами бактериологического оружия.

Г.Г. Пермяков был биографом многих известных исторических личностей, в том числе В.К. Арсеньева, А. Пу И, А.И. Куренцова, В.К. Блюхера, Ф.А. Шахматова, С.С. Вострецова, Ф. Гека. Он собрал уникальный архив фотографий, писем, воспоминаний и других документов эпохи.

На выставке представлены личные вещи писателя, например, крестильная рубашка, подстаканник с гравировкой «Жоржу от папы», скрипка, словари, фотографии, этнографические рисунки и книги. Фондовая коллекция дополнена предметами, которые предоставила  дочь переводчика - Алла Георгиевна Сумская.

Последние новости Хабаровского края по теме:
«РУССКИЙ ИНОСТРАНЕЦ». К 100-летию Г.Г. ПЕРМЯКОВА

П1 - ХКМ им Н.И. Гродекова
«РУССКИЙ ИНОСТРАНЕЦ». К 100-летию Г.Г. ПЕРМЯКОВА - Хабаровск
23 ноября 2017 г. в Гродековском музее открывается выставка «Русский иностранец», посвященная 100-летию Георгия Георгиевича Пермякова – известного синолога и япониста, переводчика, журналиста и писателя.
18:26 21.11.2017 ХКМ им Н.И. Гродекова
Семейный архив переводчика последнего китайского императора представят на выставке в Хабаровске - ИА Открытый город. Хабаровск
Семейный архив переводчика последнего китайского императора представят на выставке в Хабаровске - Хабаровск
Она откроется 23 ноября в музее имени Гродекова. В Хабаровском краевом музее имени Гродекова 23 ноября 2017 года начнет работу выставка «Русский иностранец».
15:15 21.11.2017 ИА Открытый город. Хабаровск
Выставка последнего переводчика императора Пу И открывается в Хабаровске - ИА АмурПресс
Выставка последнего переводчика императора Пу И открывается в Хабаровске - Хабаровск
В Хабаровском краевом музее им. Гродекова 23 ноября 2017 года начнет работу выставка «Русский иностранец».
11:55 21.11.2017 ИА АмурПресс
В музее им. Гродекова откроется выставка к столетию Георгия Пермякова - Министерство культуры
В музее им. Гродекова откроется выставка к столетию Георгия Пермякова - Хабаровск
В Хабаровском краевом музее им. Гродекова 23 ноября 2017 года начнет работу выставка «Русский иностранец».
11:16 21.11.2017 Министерство культуры
К 100-летию выдающегося прозаика, краеведа, переводчика восточных и европейских языков, востоковеда Георгия Георгиевича Пермякова - Министерство культуры24 ноября 2017 г. (7 декабря по старому стилю) исполняется 100-лет со дня рождения выдающегося прозаика, краеведа, переводчика восточных и европейских языков, востоковеда Георгия Георгиевича Пермякова (1917-2005).
20.11.2017 Министерство культуры
Оперная дива Вероника Джиоева выступит в Хабаровске с Дальневосточным симфоническим - ИА Открытый город. ХабаровскКонцерт пройдет 25 декабря в Краевом музыкальном театре. 25 декабря в Краевом музыкальном театре при поддержке Министерства культуры Российской Федерации,
16.12.2017 ИА Открытый город. Хабаровск
«STAR-шоу ТОГУ–2017»: ярко и неповторимо - ТОГУ14 декабря на сцене Педагогического института Тихоокеанского государственного университета прошел финал конкурса талантов «STAR-шоу ТОГУ–2017», в ходе которого студенты вуза продемонстрировали свои творческие умения.
16.12.2017 ТОГУ
Дружелюбные хаски встретят гостей на набережной Хабаровска - ИА Открытый город. Хабаровск16 декабря открывается сезон спортивной езды на хаски. Сезон спортивной езды на хаски откроется сегодня, 16 декабря на набережной Хабаровска.
16.12.2017 ИА Открытый город. Хабаровск
Амстердам, 15 декабря. Полиция Нидерландов открыла огонь по вооруженному ножом мужчине в аэропорту Схипхол, Амстердам.
16.12.2017 Khabara.Ru
В Даниловском районе Ярославской области на трассе М8 "Холмогоры" в результате столкновения кареты скорой помощи с вышедшим на дорогу лосем погиб водитель, женщина-фельдшер получила тяжелые травмы.
16.12.2017 Khabara.Ru
В аэропорту Схипхол, Амстердам, полиция открыла стрельбу по человеку, вооруженному ножом.
16.12.2017 Khabara.Ru
«STAR-шоу ТОГУ–2017»: ярко и неповторимо - ТОГУ14 декабря на сцене Педагогического института Тихоокеанского государственного университета прошел финал конкурса талантов «STAR-шоу ТОГУ–2017», в ходе которого студенты вуза продемонстрировали свои творческие умения.
16.12.2017 ТОГУ
В хабаровской филармонии выступит солистка Большого театра - ИА АмурПресс25 декабря в Краевом музыкальном театре при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, в рамках проекта «Высокая классика на берегах Амура», состоится концертДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО СИМФОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА.
15.12.2017 ИА АмурПресс
Дни еврейской культуры отметят в Хабаровском крае - Министерство культурыС 15 по 17 декабря 2017 года в Хабаровске пройдут Дни еврейской культуры.
15.12.2017 Министерство культуры
Ледяной вернисаж - Хабаровский Экспресс
Ледяной вернисаж
Ледяной вернисаж, скульптурная композиция в виде разноцветного калейдоскопа и функциональные снежные фигуры - о том,
Хабаровский Экспресс
Фестиваль патриотической песни «Виктория» пройдет в Краснофлотском районе Хабаровска - Хабаровский Экспресс
Фестиваль патриотической песни «Виктория» пройдет в Краснофлотском районе Хабаровска
Мероприятие проводится в рамках месячника военно-патриотической работы с целью возрождения российских патриотических и культурных ценностей, воспитания патриотизма,
Хабаровский Экспресс
Хабаровские бильярдисты начали борьбу за звание абсолютного чемпиона - ИА Открытый город. Хабаровск16 сильнейших спортсменов будут состязаться в троеборье. Бильярдисты из Хабаровского края начали борьбу за звание абсолютного чемпионата.
16.12.2017 ИА Открытый город. Хабаровск
Вячеслав Шпорт поздравил министра физической культуры и спорта с днём рождения - Министерство спорта14 декабря Губернатор Хабаровского края Вячеслав Шпорт поздравил министра физической культуры и спорта Николая Чупрова с днём рождения на Днях Дальнего Востока в Москве.
16.12.2017 Министерство спорта
Как готовится раздевалка в день игры - ХК Амур«PRO Хоккей» в новом выпуске рассказывает о первом дальневосточном дерби сезона, последних новостях клуба, а также о том, как обычно готовится раздевалка «Амура» к приходу хоккеистов:
16.12.2017 ХК Амур
В Хабаровске определят лучших юных стрелков из пневматического оружия - Хабаровский Экспресс
В Хабаровске определят лучших юных стрелков из пневматического оружия
Городские соревнования с таким названием пройдут 25 ноября.
Хабаровский Экспресс
На ночь глядя: видео с "привидением", смерть фарммагната, домогательства вокалиста Kiss - AmurMedia.RuРедакция ИА AmurMedia предлагает обзор наиболее интересных событий в мире, России и на Дальнем Востоке 16 декабря, AmurMedia.
16.12.2017 AmurMedia.Ru
Сотрудники УМВД России по г. Комсомольску-на-Амуре задержали  двоих подозреваемых в кражах мобильных телефонов и имущества.
16.12.2017 УМВД по Хабаровскому краю
Представитель Общественного Совета настоятель Свято-Троицкого прихода села Троицкое протоиерей Евгений провел беседу с личным составом отдела МВД России по Нанайскому району.
16.12.2017 УМВД по Хабаровскому краю
Три человека госпитализированы во время пожара в 9-этажном жилом доме в Хабаровске - ИА АмурПрессМеньше часа потребовалась пожарным, чтобы ликвидировать пожар в 9-этажном жилом дома в одном из густонаселенных кварталов Хабаровска, сообщили РИА АмурПРЕСС в пресс-службе ГУ МЧС по Хабаровскому краю.
14.12.2017 ИА АмурПресс
Сотрудники УМВД России по г. Комсомольску-на-Амуре задержали подозреваемого в открытом хищении 18 тысяч рублей.
15.12.2017 УМВД по Хабаровскому краю