Новости города БезФормата.Ru
Хабаровск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Самый известный украинский писатель пишет «на языке оккупанта»

Самый известный украинский писатель пишет «на языке оккупанта» - Khabara.Ru
Фото: news-front.info
Писатель Андрей Курков, книги которого имеют по сравнению с другими украинскими беллетристами максимальные тиражи как на Украине, так и за рубежом, признался, что на родине коллеги его не признают. «Кто-то завидует, кто-то – нет, кто-то не считает коллегой. По языковому признаку. Я русскоязычный писатель. Сейчас, когда русский язык объявлен языком оккупанта в украинском сегменте «Фейсбука», на русскоязычных особенно не реагируют», — сказал Курков в эфире телеканала NewsOne. По его словам на Украине точно так же 25 лет не обращали внимания и на крымско-татарских украинских писателей, поскольку стремились унифицировать языковое пространство страны. «Писать на русском языке об Украине нормально. Потому что украинский русский язык – это часть украинской культуры. Я не говорю о политических моментах, когда кто-то считает необходимым отсеивать все не украиноязычное. Подход, что нужно всех ассимилировать, как поляки когда-то ассимилировали украинцев, не работает в условиях демократии. Есть понятие интеграции всего, что есть на территории в единую государственную культуру», — сказал Курков. По его наблюдениям, русскоязычная украинская литература в последние годы активизировалась, в частности, в Одесском регионе и на Закарпатье. Роман Куркова «Пикник на льду» продан на Украине тиражом 150 тысяч экземпляров — больше, чем книга любого другого современного писателя Украины. Его книги переведены на 36 языков. Курков — единственный писатель постсоветского пространства, чьи книги попали в топ-десятку европейских бестселлеров. В марте 2008 года роман Андрея Куркова «Ночной молочник» вошел в «длинный список» российской литературной премии «Национальный бестселлер». Елена Острякова, ПолитНавигатор
Пешехода, сбитого водителем на Porsche на западе Москвы, разорвало на части - Khabara.RuPorsche Cayenne попал в смертельную аварию на западе МосквыВидео с места смертельной аварии с Porsche Cayenne на западе Москвы Видео задержания водителя Porsche,
19.02.2017 Khabara.Ru
Александр Галушка: сегодня регионам необходимо перестраивать свою работу по новому принципу - ИА АмурПрессМинистр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока Александр Галушка в ходе рабочего визита в Приморский край провел совещание с представителями краевых органов власти,
19.02.2017 ИА АмурПресс
Увеличить изображение - KmsLife.RuЕжегодно филиал ПАО «Компания «Сухой» выделяет 400 путевок в медицинский центр «Кедр» для пенсионеров-авиастроителей, где они получают широкий перечень медицинских услуг, квалифицированную медицинскую помощь,
19.02.2017 KmsLife.Ru
Шоу не состоялось: бой Фёдора Емельяненко в США отменён из-за болезни соперника - Khabara.RuПоединок между российским борцом ММА Фёдором Емельяненко и американцем Мэттом Митрионом в рамках турнира Bellator не состоялся.
19.02.2017 Khabara.Ru
Стражи правопорядка задержали 31-летнего подозреваемого в открытом хищении денежных средств в сумме 17 тысяч рублей.
19.02.2017 УМВД по Хабаровскому краю